Mummy label, wooden. Rectangle of soft pine with trapeziform offset at each side. Each offset pierced at about its centre. Incised inscription in Greek, letters traced in black ink or paint and then punched with narrow chisel.

Transcription:
Παράδος (ε)ἰς Πανὼ τῶ(ι)
υἱῶ(ι) Πανεχάτου νε
κροάρτου τὴν τάκην (or ταφὴν?)
ἀδελφὴν Tεχώσις
γαμοῦσα Ἱέρακα ν….

Translation: "Ship to Panopolis to the son of PanechAtes, the embalmer, the remains of the sister of Techosis, the wife of Hierax the ???"